Le souhait existait de faire une reprise de Kaleidoscope. Malheureusement le set-up de lumières, son, haut plafond s’est avéré trop compliqué pour le contexte universitaire. Membre de Constant An Mertens donnera une conférence sur Kaleidoscope, en référant à d’autres projets artistiques qui réunissent des pratiques collaboratives, systèmes de notation et caméra(s) de surveillance.
Une société sous surveillance
Spiderwomen
[FR plus bas]
Constantlid An Mertens en twee leden van de Samedies (Agnes Bewer, Juliane de Moerloze) organiseren een workshop rond het gebruik van wiki’s bij Amazone, een ’resource’-centrum voor gelijkheid tussen vrouwen en mannen. Op het menu staan volgende vragen:
- welk type wiki gebruik ik best?
- hoe installeer ik een wiki?
- hoe kan ik samen met anderen informatie delen op een wiki?
Membre de Constant An Mertens et 2 autres membres des Samedies (Agnes Bewer, Juliane de Moerloze) organisent un atelier autour de wikis, chez Amazone, centre de ressources pour l’égalité entre les femmes et les hommes. Au menu :
- quel type de wiki à utiliser ?
- comment installer un wiki ?
- comment organiser l’information de façon collaborative ?
Kaleidoscope

An experience in collaborative storytelling
Une expérience en fiction collaborative
In residency in De Pianofabriek till 9-10 & La Raffinerie till 30-10
En résidence au Pianofabriek jusqu’au 9-10 & à La Raffinerie jusque 30-10
Performance in/à La Bellone on/les 25-11, 27-11 & 28-11.
Coproduction: Constant, Mangrove Tentactile, De Pianofabriek
Avec l’aide de la Communauté française/Arts Numériques
Avec le soutien de Charleroi-Danses/La Rafinnerie, Maison de la Bellone
Prends ta langue en main!
N’hésite pas d’adapter les usages de ta langue selon tes besoins.
Exemples:
aménager –> ménager
gestion –> digestion: l’action est la même mais la sensation est différente
maladroit –> malagauche
cartes de mère -> cartes de base
une poupée – masc: un poupotte
homme de paille –> personne de paille
langue maternelle -> langue primaire
…. autres?
Ces mots sont le résultat d’un atelier avec Marijs Boulogne lors de Verbindingen/Jonctions 9, festival de Constant.

